It's probably a slightly intimidating plotbunng (given that it would involve knowing Daredevil characters as well as Avengers characters, and would involve all kinds of legal stuff), but wouldn't that rock?

I have the hugest weakness for Daredevil storylines where Matt is shown actually doing lawyerly stuff. It comes from having read too many John Grissom novels, I suspect, and seeing too many episodes of Law & Order.